{"id":96,"date":"2023-04-03T19:30:58","date_gmt":"2023-04-03T17:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/consolatozurigo.esteri.it\/?page_id=96"},"modified":"2025-11-21T14:44:35","modified_gmt":"2025-11-21T11:44:35","slug":"cittadinanza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/","title":{"rendered":"Cittadinanza"},"content":{"rendered":"

PRESENTAZIONE DELL\u2019ISTANZA DI CITTADINANZA PER MATRIMONIO<\/strong><\/p>\n

La presentazione delle istanze di cittadinanza per matrimonio avviene ai sensi dell\u2019artt. 5 della Legge n.91\/92 e successive modifiche ed integrazioni.<\/p>\n

La competenza del Consolato Generale d\u2019Italia in San Pietroburgo si estende sulle domande, presentate dai coniugi dei cittadini italiani, regolarmene residenti nel territorio della relativa Circoscrizione Consolare ed iscritti all\u2019AIRE.<\/p>\n

A far data dal 18 gennaio 2021, i soggetti residenti all\u2019estero devono presentare la domanda di acquisto della cittadinanza italiana per via telematica secondo la procedura stabilita dal competente Ministero dell\u2019Interno. Il richiedente deve registrarsi sul portale, denominato ALI, al seguente url https:\/\/portaleservizi.dlci.interno.it\/AliCittadinanza\/ali\/home.htm<\/a> e, effettuato il login, avr\u00e0 accesso alla procedura telematica per la presentazione della domanda di cittadinanza.<\/p>\n

Una volta inserita sul Portale ALI la domanda di cittadinanza, l\u2019interessato \u00e8 invitato ad attendere la convocazione in Consolato per il controllo ed il deposito della documentazione, allegata all\u2019istanza, e la sottoscrizione del modulo di domanda in formato cartaceo.<\/p>\n

Indicazioni utili in merito all\u2019inserimento dell\u2019istanza di cittadinanza sul Portale ALI <\/u><\/strong><\/p>\n

e sui seguiti della relativa procedura:<\/u><\/strong><\/p>\n

FASE 1 \u2013 REGISTRAZIONE<\/strong><\/p>\n

Il richiedente dovr\u00e0 effettuare la registrazione sul portale del Ministero dell\u2019Interno (https:\/\/www.interno.gov.it\/it\/temi\/cittadinanza-e-altri-diritti-civili\/cittadinanza\/cittadinanza-invia-tua-domanda<\/a>).
\nSi precisa che l\u2019indirizzo email dichiarato sul portale in fase di inoltro della domanda online costituisce domicilio eletto (art. 47 c.c.).<\/p>\n

FASE 2 \u2013 INSERIMENTO ISTANZA (Modello AE)<\/strong><\/p>\n

Una volta registrato, il richiedente potr\u00e0 procedere alla compilazione della domanda \u201conline\u201d e all\u2019inserimento di tutti i documenti richiesti sull\u2019apposito portale del Ministero dell\u2019Interno: (https:\/\/portaleserviziapp.dlci.interno.it<\/a>). Qualsiasi domanda di carattere tecnico o di contenuto relativa all\u2019istanza online dovr\u00e0 essere risolta rivolgendosi direttamente al Ministero dell\u2019Interno che ha predisposto un servizio di assistenza con FAQ e HelpDesk dedicati.<\/p>\n

FASE 3 \u2013 VERIFICA CONSOLARE<\/strong><\/p>\n

L\u2019Ufficio Consolare sar\u00e0 automaticamente informato della presentazione della domanda e proceder\u00e0 alle necessarie verifiche. Il richiedente ricever\u00e0 quindi, in modalit\u00e0 telematica tramite il portale del Ministero dell\u2019Interno, una comunicazione relativa all\u2019accettazione o al motivo dell\u2019inammissibilit\u00e0.
\nIn caso di accettazione della domanda, il richiedente sar\u00e0 convocato presso il Consolato per l\u2019autentica della firma apposta sulla domanda di cittadinanza, per la consegna IN ORIGINALE CARTACEO di tutta la documentazione, gi\u00e0 trasmessa per via telematica tramite il Portale, e per la riscossione o verifica dell\u2019avvenuto pagamento delle percezioni consolari previste. Tutta la documentazione a corredo della domanda di cittadinanza sar\u00e0 conservata in originale dall\u2019Ufficio Consolare.<\/p>\n

FASE 4 \u2013 VALUTAZIONE e TERMINI DEL PROCEDIMENTO<\/strong><\/p>\n

La valutazione della domanda e la definizione del procedimento sono di esclusiva competenza del Ministero dell\u2019Interno<\/strong>: 24 mesi dalla data di presentazione della domanda – prorogabili fino al massimo di 36 mesi – per le istanze di cittadinanza presentate a partire dal 20 dicembre 2020
\n(data di entrata in vigore della L. 18 dicembre 2020 n. 173). Qualora al termine della valutazione della pratica il procedimento si concluda positivamente, il Ministero dell\u2019Interno invier\u00e0 il Decreto di conferimento di cittadinanza italiana alla Rappresentanza consolare competente per residenza dell\u2019interessato\/a.<\/p>\n

FASE 5 \u2013 DECRETO, NOTIFICA E GIURAMENTO<\/strong><\/p>\n

Il Decreto di conferimento della cittadinanza italiana verr\u00e0 notificato \u2013 tramite portale \u2013 con comunicazione indirizzata all\u2019email indicata dal richiedente in fase di registrazione. All\u2019atto della notifica verranno altres\u00ec richiesti documenti \u2013 previsti dalla normativa nazionale \u2013 volti a verificare la permanenza del vincolo coniugale. Tali documenti devono avere data successiva all\u2019adozione del decreto: 1) atto integrale di matrimonio rilasciato dal competente Comune italiano; 2) certificato penale del Paese di attuale residenza, debitamente legalizzato e tradotto; 3) certificato di esistenza in vita del coniuge italiano\/a qualora non sia presente all\u2019atto del giuramento. Alla data di adozione del decreto, quindi, non deve essere intervenuto lo scioglimento, l\u2019annullamento o la cessazione degli effetti civili del matrimonio n\u00e9 la separazione personale (sentenza di separazione).
\nEntro e non oltre sei mesi dalla notifica, l\u2019interessato verr\u00e0 convocato presso gli uffici consolari, per prestare giuramento di fedelt\u00e0 alla Repubblica e alle sue leggi. \u00c8 previsto il pagamento della marca da bollo sul decreto.<\/p>\n

I requisiti principali per poter avanzare la domanda di cittadinanza sono i seguenti<\/u><\/strong>:<\/u><\/p>\n

    \n
  1. Residenza dei coniugi nella Circoscrizione Consolare ed iscrizione all\u2019AIRE del coniuge italiano<\/strong>. Qualora i coniugi risiedano disgiuntamente (il coniuge italiano in Italia ed il coniuge straniero nel territorio di questa Circoscrizione Consolare), si dovr\u00e0 fornire documentazione comprovante la motivazione (es. lavoro, scolarit\u00e0 dei figli, cure mediche o altro), che determina o ha determinato la necessit\u00e0 di domicilio disgiunto, e la permanenza del vincolo coniugale;<\/li>\n
  2. Termini di presentazione:<\/strong> la domanda pu\u00f2 essere presentata tre anni<\/strong> dopo il matrimonio<\/strong> se il coniuge \u00e8 cittadino italiano iure sanguinis; in caso di naturalizzazione avvenuta dopo il matrimonio, i tre anni decorrono dalla data della naturalizzazione del coniuge. I tre anni vengono ridotti a un anno e mezzo in presenza di figli minori nati o adottati dai coniugi;<\/li>\n
  3. Trascrizione dell\u2019atto di matrimonio<\/strong>, se avvenuto all’estero, presso il Comune in Italia;<\/li>\n
  4. Conoscenza della lingua italiana non inferiore a livello B1 del <\/strong>Quadro Comune Europeo di Riferimento (QCER)<\/strong>;<\/li>\n
  5. Assenza di sentenze di condanna da parte delle Autorit\u00e0 giudiziarie italiane per reati per i quali sia prevista una pena superiore a tre anni di reclusione;<\/li>\n
  6. Assenza di sentenze di condanna da parte delle Autorit\u00e0 giudiziarie straniere ad una pena superiore ad un anno per reati non politici;<\/li>\n
  7. Assenza di condanne per delitti contro la personalit\u00e0 dello Stato;<\/li>\n
  8. Assenza di motivi ostativi per la sicurezza della Repubblica.<\/li>\n<\/ol>\n

    Elenco della documentazione da allegare alla domanda di cittadinanza:<\/strong><\/span><\/p>\n

    1. Certificato di nascita in originale, convalidato mediante Apostille<\/strong> (ai sensi della Convenzione dell\u2019Aja del 5 ottobre 1961), tradotto in italiano (prima di procedere all\u2019inserimento del certificato sul Portale Informatico \u00e8 necessario convalidarne la conformit\u00e0 di traduzione dal russo (o eventuale altra lingua) in italiano, rivolgendosi all\u2019Autorit\u00e0 Consolare italiana, competente per territorio). In caso di cambio cognome dopo il matrimonio dovr\u00e0 essere presentata documentazione comprovante l\u2019adozione del nuovo cognome, debitamente apostillata \/ legalizzata;<\/p>\n

    2. Certificato Penale del Paese di origine e degli eventuali Paesi terzi<\/strong> di residenza (a partire dai 14 anni d\u2019et\u00e0) \u2013 tranne l\u2019Italia<\/strong> \u2013 e dei<\/strong> Paesi di cui si possiede la cittadinanza<\/strong>, in originale, rilasciato da non oltre sei mesi prima della presentazione della domanda, debitamente legalizzato\/apostillato e tradotto in lingua italiana. Il richiedente \u00e8 esonerato dal presentare il certificato penale del Paese di origine solo se lo ha lasciato prima del compimento dei 14 anni e non ne ha conservato la cittadinanza.<\/p>\n

    3. Ricevuta del versamento del contributo di euro 250,00<\/strong> a favore del Ministero dell\u2019Interno.<\/p>\n

    Per il relativo versamento \u00e8 possibile utilizzare i seguenti riferimenti bancari:<\/p>\n

    1) CONTO CORRENTE POSTALE intestato a \u201cMINISTERO DELL’INTERNO D.L.C.I. \u2013 CITTADINANZA\u201d;
    \n2) causale del versamento (cognome, nome e data di nascita del richiedente);
    \n3) CODICE IBAN relativo al c\/c medesimo: IT54D0760103200000000809020;
    \n4) codice BIC\/SWIFT di Poste italiane:
    \n– per bonifici esteri: BPPIITRRXXX;
    \n– per operazioni EUROGIRO: PIBPITRA.<\/p>\n

    4. Documento di identit\u00e0<\/strong>: per i cittadini russi – fotocopia della pagina principale del passaporto valido all\u2019espatrio.<\/p>\n

    5. Copia dell\u2019atto di matrimonio o estratto per riassunto del registro<\/strong> dei matrimoni, da richiedere al competente Comune italiano<\/strong> in cui l\u2019atto risulta trascritto, possibilmente rilasciato da non oltre sei mesi prima dell\u2019istanza.<\/p>\n

    6. Certificato di conoscenza della lingua italiana non inferiore al<\/strong> livello B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento (QCER)<\/strong> o titolo di studio rilasciato da un istituto di istruzione pubblico o paritario riconosciuto dal Ministero dell\u2019Istruzione, dell\u2019Universit\u00e0 e della Ricerca e dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione internazionale. Gli enti certificatori CLIQ (Certificazione Lingua Italiana di Qualit\u00e0) – eventualmente in regime di collaborazione con i locali istituti italiani di cultura o con altri centri certificatori, presenti nel territorio della Circoscrizione Consolare \u2013 sono l\u2019Universit\u00e0 per stranieri di Siena (certificazione CILS<\/strong>), l\u2019Universit\u00e0 per stranieri di Perugia (certificazione CELI<\/strong>), l\u2019Universit\u00e0 Roma Tre<\/strong> e la Societ\u00e0 Dante Alighieri (certificazione PLIDA<\/strong>).<\/p>\n

    Link informazioni generali \u2013><\/a><\/p>\n

    Data ultimo aggiornamento: 21\/11\/2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PRESENTAZIONE DELL\u2019ISTANZA DI CITTADINANZA PER MATRIMONIO La presentazione delle istanze di cittadinanza per matrimonio avviene ai sensi dell\u2019artt. 5 della Legge n.91\/92 e successive modifiche ed integrazioni. La competenza del Consolato Generale d\u2019Italia in San Pietroburgo si estende sulle domande, presentate dai coniugi dei cittadini italiani, regolarmene residenti nel territorio della relativa Circoscrizione Consolare ed […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":62,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-96","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3750,"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions\/3750"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}