{"id":1669,"date":"2014-07-10T11:40:06","date_gmt":"2014-07-10T08:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2014\/07\/torino-a-san-pietroburgo-luglio-2014\/"},"modified":"2014-07-10T11:40:06","modified_gmt":"2014-07-10T08:40:06","slug":"torino-a-san-pietroburgo-luglio-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2014\/07\/torino-a-san-pietroburgo-luglio-2014\/","title":{"rendered":"La citta\u2019 di Torino a San Pietroburgo &#8211; 8-10 luglio 2014"},"content":{"rendered":"<p><P>8-10\/7\/2014 &#8211; A conferma di una vocazione internazionale consolidata e riconosciuta, il <STRONG>Teatro Regio e la Citta\u2019 di Torino<\/STRONG> hanno realizzato, <STRONG>dall\u20198 al 10 luglio<\/STRONG>, un\u2019apprezzata missione culturale ed istituzionale a San Pietroburgo nell\u2019ambito delle iniziative legate all\u2019Anno del Turismo italo-russo.<BR>\u00a0<BR>La prima <STRONG>tourn\u00e9e del Teatro Regio in Russia<\/STRONG>, sostenuta dal gruppo bancario Intesa Sanpaolo, ha compreso due importanti eventi culturali pietroburghesi a cui hanno partecipato l\u2019Orchestra ed il Coro del Teatro Regio ospiti del Festival delle Notti Bianche del <STRONG>Teatro Mariinsky (9 luglio)<\/STRONG> e del <STRONG>Museo di Stato dell\u2019Ermitage<\/STRONG> in occasione del 250mo anniversario della fondazione (<STRONG>10 luglio<\/STRONG>). In programma l\u2019esecuzione della \u201cMessa da Requiem\u201d di G. Verdi diretta dal Maestro Gianandrea Noseda e brani orchestrali e cori tratti dalle opere di Verdi per la serata, ad ingresso gratuito, nel cortile del Palazzo d\u2019Inverno dell\u2019Ermitage.<BR>\u00a0<BR>A sostegno della tourn\u00e9e artistica del Regio, il <STRONG>Comune di Torino<\/STRONG>, con l\u2019Assessore alla Cultura, Turismo e Promozione del Comune, <STRONG>Maurizio Braccialarghe<\/STRONG> e l\u2019azienda Turismo Torino e Provincia, ha poi voluto rinsaldare la collaborazione che lega la citta\u2019 italiana a San Pietroburgo dal 2012 con una presentazione delle attivit\u00e0 turistico-culturali torinesi dei prossimi mesi rivolta ad una platea di circa 80 tra giornalisti e tour operators riunitisi all\u2019hotel Four Seasons di San Pietroburgo martedi&#8217; <STRONG>8 luglio<\/STRONG>. L\u2019incontro dal titolo \u201cTorino una citta\u2019 da scoprire\u201d \u2013 organizzato con il sostegno del Consolato Generale d\u2019Italia \u2013 ha in particolare fatto conoscere il programma culturale di <STRONG>EXPO-TO 2015<\/STRONG>: il calendario di appuntamenti che coinvolger\u00e0 chi arriver\u00e0 in Italia per l\u2019Expo 2015 passando per Torino, che si propone come porta d\u2019accesso all\u2019evento milanese con un\u2019offerta che mette in risalto la ricchezza del patrimonio e della scena culturale torinesi. <BR>\u00a0<BR>Durante la quattro-giorni russa, la <STRONG>delegazione culturale torinese<\/STRONG> ha avuto <STRONG>incontri<\/STRONG> con importanti referenti istituzionali pietroburghesi come Vasiliy N. Kichedzhi, Vice-Governatore di San Pietroburgo \u2013 con il quale e\u2019 stata discussa una possibile partecipazione di Torino al prossimo Forum della Cultura -, Vasily Pankratov, Presidente del Comitato per la Cultura della citta\u2019, Inna Shalyto, Presidente del Comitato per lo Sviluppo del Turismo di San Pietroburgo, Mikhail Piotrovskiy, Direttore del Museo di Stato dell\u2019Ermitage.<\/P><P><IMG style=\"WIDTH: 624px; HEIGHT: 395px\" border=\"0\" alt=\"torino 8 luglio 2014\" src=\"\/resource\/2014\/07\/26985_f_cons97TORINO1.jpg\" width=\"624\" height=\"353\"><\/P><br \/>\n<P><IMG style=\"WIDTH: 624px; HEIGHT: 413px\" border=\"0\" alt=\"torino 8 luglio 2014\" src=\"\/resource\/2014\/07\/26986_f_cons97torino6.jpg\" width=\"715\" height=\"494\"><\/P><br \/>\n<P><IMG style=\"WIDTH: 625px; HEIGHT: 373px\" border=\"0\" alt=\"torino 8 luglio 2014\" src=\"\/resource\/2014\/07\/26987_f_cons97TORINO3.jpg\" width=\"668\" height=\"371\"><\/P><br \/>\n<P><IMG style=\"WIDTH: 627px; HEIGHT: 419px\" border=\"0\" alt=\"9 luglio teatro Mariinsky\" src=\"\/resource\/2014\/07\/27001_f_cons97TeatroRegiodiTorino_NosedaphotoVBaranovskyridsito.JPG\" width=\"698\" height=\"459\"><\/P><br \/>\n<P><IMG style=\"WIDTH: 628px; HEIGHT: 425px\" border=\"0\" alt=\"9 luglio teatro Mariinsky\" src=\"\/resource\/2014\/07\/27002_f_cons97TeatroRegiodiTorino_NosedaphotoVBaranovskyridsito2.JPG\" width=\"636\" height=\"434\"><\/P><br \/>\n<P><IMG style=\"WIDTH: 629px; HEIGHT: 426px\" border=\"0\" alt=\"9 luglio teatro Mariinsky\" src=\"\/resource\/2014\/07\/27003_f_cons97TeatroRegiodiTorino_NosedaphotoVBaranovskyridsito3.JPG\" width=\"624\" height=\"407\"><\/P><br \/>\n<P>Foto del Teatro Mariinsky\u00a09 luglio 2014 &#8211; V. Baranovsky<\/P><br \/>\n<P><IMG style=\"WIDTH: 629px; HEIGHT: 430px\" border=\"0\" alt=\"Teatro Regio di Torino all'Ermitage 10 luglio 2014\" src=\"\/resource\/2014\/07\/27017_f_cons97torinoermitage6.jpg\" width=\"540\" height=\"478\"><\/P><br \/>\n<P><IMG style=\"WIDTH: 630px; HEIGHT: 467px\" border=\"0\" alt=\"Teatro Regio di Torino all'Ermitage 10 luglio 2014\" src=\"\/resource\/2014\/07\/27018_f_cons97torinoermitage4.jpg\" width=\"677\" height=\"592\"><\/P><br \/>\n<P><IMG style=\"WIDTH: 631px; HEIGHT: 468px\" border=\"0\" alt=\"L'Assessore Braccialarghe con il Direttore dell'Ermitage Piotrovsky\" src=\"\/resource\/2014\/07\/27019_f_cons97BraccialargheePiotrovskyermitage10luglio2014.jpg\" width=\"786\" height=\"601\"><\/P><br \/>\n<P><IMG border=\"0\" alt=\"torino 8 luglio 2014\" src=\"\/resource\/2014\/07\/26988_f_cons97ExpoTo2015.jpg\"><BR><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"8-10\/7\/2014 &#8211; A conferma di una vocazione internazionale consolidata e riconosciuta, il Teatro Regio e la Citta\u2019 di Torino hanno realizzato, dall\u20198 al 10 luglio, un\u2019apprezzata missione culturale ed istituzionale a San Pietroburgo nell\u2019ambito delle iniziative legate all\u2019Anno del Turismo italo-russo.\u00a0La prima tourn\u00e9e del Teatro Regio in Russia, sostenuta dal gruppo bancario Intesa Sanpaolo, ha [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1669\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpietroburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}